prev     go    next   

Surah 100. Al-Adiyat, Ayah 11



إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ


Transliteration : 'inna rabb -hum bi- -him yawma'idhin la- khaber
Pickthall : On that day will their Lord be perfectly informed concerning them.
Asad : that on that Day their Sustainer [will show that He] has always been fully aware of them?
Malik : surely their Rabb on that Day shall have full knowledge about them.
Yusuf Ali : That their Lord had been well-acquainted with them (Even to) that Day? 6250
No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Filter Comments  

search-icon User Roles     Groups       
   

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Yusuf Ali   
0 votes 0  dislikes 
Yusuf Ali 6250 Allah's knowledge is full and vigilant at all times. But on that day it will reveal to men secrets which they had long forgotten, for the Book of their Deeds will be made manifest at Judgment.
Bookmark
Clip page