Al-Quran Surah 111. Al-Lahab, Ayah 3

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ


Asad : [In the life to come] he shall have to endure a fire fiercely glowing,2
Khattab :

He will burn in a flaming Fire,

Malik : Soon he shall be burnt in a flaming fire (a pun on the meaning of Abu Lahab, "father of flames"),
Pickthall : He will be plunged in flaming fire,
Yusuf Ali : Burnt soon will he be in a Fire of blazing Flame!
Transliteration : Sayasla naran thata lahabin
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.
Asad   
0 votes 0  dislikes 
Asad 2 The expression nar dhat lahab is a subtle play upon the meaning of the nickname Abu Lahab.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe