Please wait...
Surah 13. Ar-Ra'd, Ayah 9
عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ٱلْكَبِيرُ ٱلْمُتَعَالِ
AA a limu alghaybi wa al shshah a dati alkabeeru almutaAA a l i He knows all that is beyond the reach of a created being's perception as well as all that can be witnessed by a creature's senses or mind20 - the Great One, the One far above anything that is or could ever be!21
- Mohammad Asad
He has perfect knowledge of both the visible and the invisible. He is the Great, the Most High.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
'He is the' Knower of the seen and the unseen- the All-Great, Most Exalted.
- Mustafa Khattab
He is the Knower of the invisible and the visible, the Great, the High Exalted.
- Marmaduke Pickthall
He knoweth the Unseen and that which is open: He is the Great the Most High. 1814
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...