Al-Quran Surah 16. An-Nahl, Ayah 99

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ


Asad : Behold, he has no power over those who have attained to faith and in their Sustainer place their trust:
Khattab :

He certainly has no authority over those who believe and put their trust in their Lord.

Malik : surely he has no authority over those who believe and put their trust in their Rabb.
Pickthall : Lo! he hath no power over those who believe and put trust in their Lord.
Yusuf Ali : No authority has he over those who believe and put their trust in their Lord.
Transliteration : Innahu laysa lahu sultanun AAala allatheena amanoo waAAala rabbihim yatawakkaloona
PDF content
Tags 


Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe