Al-Quran Surah 17. Al-Israa, Ayah 38

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِنْدَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا


Asad : The evil of all this is odious in thy Sustainer's sight:46
Khattab :

The violation of any of these ˹commandments˺ is detestable to your Lord.

Malik : All these and their evil aspects are hateful in the sight of your Rabb.
Pickthall : The evil of all that is hateful in the sight of thy Lord.
Yusuf Ali : Of all such things the evil is hateful in the sight of thy Lord.
Transliteration : Kullu thalika kana sayyiohu AAinda rabbika makroohan
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.
Asad   
0 votes 0  dislikes 
Asad 46 According to some commentators, this condemnation refers to what has been mentioned in the preceding two verses; more probably, however, it extends to the subject-matter of all the prohibitions-whether enunciated as such or merely implied-in verses {22-37}.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe