Please wait...
Surah 17. Al-Israa, Ayah 82
وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَلَا يَزِيدُ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا خَسَارًا
Wanunazzilu mina alqur a ni m a huwa shif a on wara h matun lilmumineena wal a yazeedu a l thth a limeena ill a khas a r a n THUS, step by step, We bestow from on high through this Qur'an all that gives health [to the spirit] and is a grace unto those who believe [in Us], the while it only adds to the ruin of evildoers:98
- Mohammad Asad
We have revealed the Qur'an which is a healing and a mercy to the believers, while to the wrongdoers it adds nothing but loss.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
We send down the Quran as a healing and mercy for the believers, but it only increases the wrongdoers in loss.
- Mustafa Khattab
And We reveal of the Qur'an that which is a healing and a mercy for believers though it increase the evil-doers in naught save ruin.
- Marmaduke Pickthall
We send down (stage by stage) in the Qur'an that which is a healing and a mercy to those who believe: to the unjust it causes nothing but loss after loss. 2282
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...