Al-Quran Surah 23. Al-Muminun, Ayah 84

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
قُلْ لِمَنِ الْأَرْضُ وَمَنْ فِيهَا إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ


Asad : Say: "Unto whom belongs the earth and all that lives thereon?48 [Tell me this] if you happen to know [the answer]!"
Khattab :

Ask ˹them, O  Prophet˺, “To whom belong the earth and all those on it, if you ˹really˺ know?”

Malik : Say: "To whom belong the earth and everything therein? Tell me if you know?"
Pickthall : Say: Unto Whom (belongeth) the earth and whosoever is therein, if ye have knowledge?
Yusuf Ali : Say: "To whom belong the earth and all beings therein? (Say) if ye know!"
Transliteration : Qul limani alardu waman feeha in kuntum taAAlamoona
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.
Asad   
0 votes 0  dislikes 
Asad 48 Lit., "and all who are on it".

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe