BookmarksReciters list
Arabic font settings
English font settings
Reset global font settings
Surah 24. An-Nur, Ayah 24
Surahs
Ayahs
يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Yawma tashhadu AAalayhim alsinatuhum waaydeehim waarjuluhum bim a k a noo yaAAmaloon a on the Day when their own tongues and hands and feet will bear witness against them by [recalling] all that they did!
- Mohammad Asad
Such people should not forget that Day when their own tongues, their own hands and their own feet will testify against their misdeeds.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
on the Day their tongues, hands, and feet will testify against them for what they used to do.
- Mustafa Khattab
On the day when their tongues and their hands and their feet testify against them as to what they used to do,
- Marmaduke Pickthall
On the Day when their tongues their hands and their feet will bear witness against them as to their actions. 2976
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...