Al-Quran Surah 26. Ash-Shu'araa, Ayah 35

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ


Asad : who wants to drive you out of your land by his sorcery.20 What, then, do you advise?"
Khattab :

who seeks to drive you from your land by his magic. So what do you propose?”

Malik : who seeks to drive you out from your land by the force of his magic. Now what is your advice?"
Pickthall : Who would drive you out of your land by his magic. Now what counsel ye?
Yusuf Ali : "His plan is to get you out of your land by his sorcery; then what is it ye counsel?"
Transliteration : Yureedu an yukhrijakum min ardikum bisihrihi famatha tamuroona
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.
Asad   
0 votes 0  dislikes 
Asad 20 Cf. {7:109-110} and the corresponding note [86].

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe