Al-Quran Surah 3. Al-i'Imran, Ayah 158

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
وَلَئِنْ مُتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لَإِلَى اللَّهِ تُحْشَرُونَ


Asad : for, indeed, if you die or are slain, it will surely be unto God that you shall be gathered.
Khattab :

Whether you die or are martyred—all of you will be gathered before Allah.

Malik : Whether you die or get killed, all of you will be brought before Allah.
Pickthall : What though ye be slain or die, when unto Allah ye are gathered?
Yusuf Ali : And if ye die or are slain Lo! it is unto Allah that ye are brought together.
Transliteration : Walain muttum aw qutiltum laila Allahi tuhsharoona
PDF content
Tags 


Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe