Al-Quran Surah 30. Ar-Rum, Ayah 49

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ


Asad : even though a short while ago, [just] before it was sent down upon them, they had abandoned all hope!
Khattab :

although they had utterly lost hope just before it was sent down to them.

Malik : though before its coming they may have lost all hope.
Pickthall : Though before that, even before it was sent down upon them, they were in despair.
Yusuf Ali : Even though before they received (the rain) just before this they were dumb with despair!
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe