Al-Quran Surah 43. Az-Zukhruf, Ayah 3

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ


Asad : behold, We have caused it to be a discourse in the Arabic tongue, so that you might encompass it with your reason.3
Khattab :

Certainly, We have made it a Quran in Arabic so perhaps you will understand.

Malik : We have revealed this Qur'an in the Arabic language so that you may understand its meanings.
Pickthall : Lo! We have appointed it a Lecture in Arabic that haply ye may understand.
Yusuf Ali : We have made it a Qur'an in Arabic that ye may be able to understand (and learn wisdom). 4605
Transliteration : Inna jaAAalnahu quranan AAarabiyyan laAAallakum taAAqiloona
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.
Asad   
0 votes 0  dislikes 
Asad 3 See note [3] on 12:3.

No Comments Found

No Comments Found

Yusuf Ali   
0 votes 0  dislikes 
Yusuf Ali 4605 Cf. xlii. 7, n. 4533.

No Comments Found

Subscribe