Al-Quran Surah 44. Ad-Dukhan, Ayah 23

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلًا إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ


Asad : And [God said]: "Go thou forth with My servants by night, for you will surely be pursued;
Khattab :

˹Allah responded,˺ “Leave with My servants at night, for you will surely be pursued.

Malik : The reply came: "Set forth with My servants (Israelites) at night, surely you shall be pursued.
Pickthall : Then (his Lord commanded) Take away my slaves by night. Lo! ye will be followed,
Yusuf Ali : (The reply came): "March forth with My servants by night: for ye are sure to be pursued.
Transliteration : Faasri biAAibadee laylan innakum muttabaAAoona
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe