Please wait...
Surah 54. Al-Qamar, Ayah 51
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَآ أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Walaqad ahlakn a ashy a AAakum fahal min muddakir in Thus, indeed, did We destroy people llke you [in the past]: who, then, is willing to take it to heart?
- Mohammad Asad
O disbelievers, We have already destroyed many like you. Will you not take admonition?
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
We have already destroyed the likes of you. So will any 'of you' be mindful?
- Mustafa Khattab
And verily We have destroyed your fellows; but is there any that remembereth?
- Marmaduke Pickthall
And (oft) in the past have We destroyed gangs like unto you: Then is there any that will receive admonition? 5165 5166
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...