وَفَـٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ 
  Waf a kihatin mimm a  yatakhayyaroon a      and with fruit of any kind that they may choose,
   - Mohammad Asad
     
They shall have fruits of their own choice
   - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
   'They will also be served' any fruit they choose
   - Mustafa Khattab
     
And fruit that they prefer
   - Marmaduke Pickthall
   And with fruits any that they may select;
   - Abdullah Yusuf Ali