Al-Quran Surah 68. Al-Qalam, Ayah 34

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ


Asad : For, behold, it is the God-conscious [alone] whom gardens of bliss await with their Sustainer:
Khattab :

Indeed, the righteous will have the Gardens of Bliss with their Lord.

Malik : Surely the righteous will be rewarded with gardens of delight by their Rabb.
Pickthall : Lo! for those who keep from evil are gardens of bliss with their Lord.
Yusuf Ali : Verily for the righteous are Gardens of Delight in the Presence of their Lord. 5617
Transliteration : Inna lilmuttaqeena AAinda rabbihim jannati alnnaAAeemi
PDF content
Tags 


Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Yusuf Ali   
0 votes 0  dislikes 
Yusuf Ali 5617 The Garden is a joy, but the joy of this Garden is the sense of nearness to Allah.

No Comments Found

Subscribe