What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 7. Al-A'raf, Ayah 120

Compare

وَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سَـٰجِدِينَ

Waolqiya a l ssa h aratu s a jideen a

And down fell the sorcerers,⁹⁰ prostrating themselves

- Mohammad Asad

and the sorcerers, since they were professionals and knew that it was not sorcery, fell down in prostration,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

And the magicians fell down, prostrating.

- Mustafa Khattab

And the wizards fell down prostrate,

- Marmaduke Pickthall

But the sorcerers fell down prostrate in adoration.

- Abdullah Yusuf Ali