Al-Quran Surah 7. Al-A'raf, Ayah 120

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ


Asad : And down fell the sorcerers,90 prostrating themselves
Khattab :

And the magicians fell down, prostrating.

Malik : and the sorcerers, since they were professionals and knew that it was not sorcery, fell down in prostration,
Pickthall : And the wizards fell down prostrate,
Yusuf Ali : But the sorcerers fell down prostrate in adoration.
Transliteration : Waolqiya alssaharatu sajideena
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.
Asad   
0 votes 0  dislikes 
Asad 90 Lit., "the sorcerers were thrown down" - i.e., they fell to the ground as if thrown by a superior force (Zamakhshari).

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe