Al-Quran Surah 7. Al-A'raf, Ayah 60

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ


Asad : The great ones among his people replied: "Verily, we see that thou art obviously lost in error!"
Khattab :

But the chiefs of his people said, “We surely see that you are clearly misguided.”

Malik : The chiefs of his nation said: "Surely we see that you are in evident error."
Pickthall : The chieftains of his people said: Lo! we see thee surely in plain error.
Yusuf Ali : The leaders of his people said: "Ah! we see thee evidently wandering (in mind)."
Transliteration : Qala almalao min qawmihi inna lanaraka fee dalalin mubeenin
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe