Al-Quran Surah 70. Al-Ma'arij, Ayah 38

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ


Asad : Does every one of them hope to enter [by this means] a garden of bliss?15
Khattab :

Does every one of them expect to be admitted into a Garden of Bliss?

Malik : Are they each seeking to enter the garden of bliss?
Pickthall : Doth every man among them hope to enter the Garden of Delight?
Yusuf Ali : Does every man of them long to enter the Garden of Bliss?
Transliteration : AyatmaAAu kullu imriin minhum an yudkhala jannata naAAeemin
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.
Asad   
0 votes 0  dislikes 
Asad 15 I.e., "Do they hope to achieve inner peace and fulfilment by 'disproving' another person's faith?"

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe