Al-Quran Surah 76. Ad-Dahr, Ayah 16

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا


Asad : crystal-like, [but] of silver - the measure whereof they alone will determine.16
Khattab :

crystalline silver, filled precisely as desired.

Malik : and goblets made of crystal-clear silver, filled by their attendants in due measure.
Pickthall : (Bright as) glass but (made) of silver, which they (themselves) have measured to the measure (of their deeds).
Yusuf Ali : Crystal-clear made of silver: they will determine the measure thereof (according to their wishes). 5848
Transliteration : Qawareera min fiddatin qaddarooha taqdeeran
PDF content
Tags 


Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.
Asad   
0 votes 0  dislikes 
Asad 16 I.e., partaking of as much as they may desire.

No Comments Found

No Comments Found

Yusuf Ali   
0 votes 0  dislikes 
Yusuf Ali 5848 That is, silver polished and white, and shining like crystal.

No Comments Found

Subscribe