Al-Quran Surah 78. An-Nabaa, Ayah 21

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا


Asad : [On that Day,] verily, hell will lie in wait [for those who deny the truth] -
Khattab :

Indeed, Hell is lying in ambush

Malik : For sure, the hell shall lie in ambush,
Pickthall : Lo! hell lurketh in ambush,
Yusuf Ali : Truly Hell is as a place of ambush 5899
Transliteration : Inna jahannama kanat mirsadan
PDF content
Tags 


Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Yusuf Ali   
0 votes 0  dislikes 
Yusuf Ali 5899 Hell, the embodiment of evil, is lying in wait like an ambush for every one. We should be on our guard. For the transgressors, those who have wilfully rebelled against Allah, it will be a definite destination, from which there is no return, except, it may be, after ages, i.e., unless Allah so wills: Cf. vi. 128, and n. 951.

No Comments Found

Subscribe