Al-Quran Surah 78. An-Nabaa, Ayah 26

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
جَزَاءً وِفَاقًا


Asad : a meet requital [for their sins]!
Khattab :

a fitting reward.

Malik : a fitting recompense for their deeds.
Pickthall : Reward proportioned (to their evil deeds).
Yusuf Ali : A fitting recompense (for them). 5901
Transliteration : Jazaan wifaqan
PDF content
Tags 


Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Yusuf Ali   
0 votes 0  dislikes 
Yusuf Ali 5901 Their transgressions go on progressively as they refuse to repent and turn to Allah. The fire of misery begins to blaze forth more and more fiercely, an there is nothing to cool that blaze; their food and drink themselves are tainted with the disorder of contradictory elements,-boiling hot drink, with intensely cold, murky, and disgusting fluids. These are fitting punishments for their crimes, which are inconsistent with the pure and gentle mould in which Allah had originally cast their nature.

No Comments Found

Subscribe