Al-Quran Surah 80. Abasa, Ayah 3

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ


Asad : Yet for all thou didst know, [O Muhammad,] he might perhaps have grown in purity,
Khattab :

You never know ˹O Prophet˺, perhaps he may be purified,

Malik : How could you tell? He might have sought to purify himself
Pickthall : What could inform thee but that he might grow (in grace)
Yusuf Ali : But what could tell thee but that perchance he might Grow (in spiritual understanding)?
Transliteration : Wama yudreeka laAAallahu yazzakka
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe