Al-Quran Surah 80. Abasa, Ayah 36

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ

Asad : and from his spouse and his children:
Khattab :

and ˹even˺ their spouse and children.

Malik : his wife and his children.
Pickthall : And his wife and his children,
Yusuf Ali : And from his wife and his children. 5966
Transliteration : Wasahibatihi wabaneehi
PDF content

No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

User Roles  

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Yusuf Ali   
0 votes 0  dislikes 
Yusuf Ali 5966 Even those who were nearest and dearest in this life will not be able or willing to help each other on that awful Day. On the contrary, if they have to receive a sentence for their sins, they will be anxious to avoid even sharing each other's sorrows or witnessing each other's humiliation; for each will have enough of his own troubles to occupy him. On the other hand, the Righteous will be united with their righteous families: lii. 21; and their faces will be "beaming, laughing, rejoicing" (lxxx. 38-39).

No Comments Found