What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 82. Al-Infitar, Ayah 11

Compare

كِرَامًا كَـٰتِبِينَ

Kir a man k a tibeen a

noble, recording,

- Mohammad Asad

who are noble writers,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

honourable angels, recording 'everything'.

- Mustafa Khattab

Generous and recording,

- Marmaduke Pickthall

Kind and honorable writing down (your deeds):

- Abdullah Yusuf Ali