Al-Quran Surah 84. Al-Inshiqaq, Ayah 15

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا


Asad : Yea indeed! His Sustainer did see all that was in him!
Khattab :

Yes ˹they would˺! Surely their Lord has always been All-Seeing of them.

Malik : Yet, surely his Rabb was ever watching over his misdeeds.
Pickthall : Nay, but lo! his Lord is ever looking on him!
Yusuf Ali : Nay nay! for his Lord was (ever) watchful of him!
Transliteration : Bala inna rabbahu kana bihi baseeran
PDF content
Tags 


Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe