إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ 
  I th  hum AAalayh a  quAAood un      Lo! [With glee do] they contemplate that [fire],
   - Mohammad Asad
     
and sat around it,
   - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
   when they sat around it,
   - Mustafa Khattab
     
When they sat by it,
   - Marmaduke Pickthall
   Behold! they sat over against the (fire). 6056
   - Abdullah Yusuf Ali