Al-Quran Surah 87. Al-A'la, Ayah 18

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ


Asad : Verily, [all] this has indeed been [said] in the earlier revelations -
Khattab :

This is certainly ˹mentioned˺ in the earlier Scriptures—

Malik : Surely the same was said in the earlier scriptures;
Pickthall : Lo! This is in the former scrolls,
Yusuf Ali : And this is in the Books of the earliest (Revelations) 6093
Transliteration : Inna hatha lafee alssuhufi aloola
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Yusuf Ali   
0 votes 0  dislikes 
Yusuf Ali 6093 The law of righteousness and godliness is not a new law, nor are the vanity and short duration of this world preached here for the first time. But spiritual truths have to be renewed and reiterated again and again.

No Comments Found

Subscribe