Al-Quran Surah 96. Al-Alaq, Ayah 6

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَىٰ


Asad : Nay, verily, man becomes grossly overweening
Khattab :

Most certainly, one exceeds all bounds

Malik : Nay! Indeed, man transgresses all bounds,
Pickthall : Nay, but verily man is rebellious
Yusuf Ali : Nay but man doth transgress all bounds 6208
Transliteration : Kalla inna alinsana layatgha
PDF content
Tags 


Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Yusuf Ali   
0 votes 0  dislikes 
Yusuf Ali 6208 All our knowledge and capacities come as gifts from Allah. But man, in his inordinate vanity and insolence, mistakes Allah's gifts for his own achievements. The gifts may be strength or beauty, wealth, position, or power, or the more subtle gifts of knowledge or talents in individuals,-or Science, or Art, or Government, or Organisation for mankind in general.

No Comments Found

Subscribe