Support & Feedback
Donate
Qur'an
Al-Qur'an
Read Al-Qur'an
Read Arabic
Read Mushaf
Transliteration
Recitation
Al-Qur'an Grammar
Translations
Translation by Mustafa Khattab
Translation by Asad
Translation by Yusuf-Ali
Translation by Malik
Translation by Picktal
Compare Translation of Al-Qur'an
Al-Qur'an Tafsir
Tafsir Maududi
Tafsir Ibn-Kathir
Al-Qur'an Introductions
Surah introductions Maududi
Surah introductions Malik
Al-Qur'an Subject Index
Al-Qur'an Ayah Themes
Kids Qur'an
Read Qur'an
Read Translations
Recitation
Hadith
Hadith Collection
Al-Muwatta Hadith
Fiqh-us-Sunnah
Sahih Bukhari Hadith
Sahih Muslim Hadith
Nawawi Hadith
Al-Tirmidi Hadith
Hadith Qudsi
Sunan of Abu-Dawood
Sunan an-Nasai
Sunan Ibn Majah
Hadith Subject index
Hadith Narrator index
Prophet Last Sermon
History
Islamic History
About Islam
Khalifa Abu Bakr
Khalifa Umar bin al-Khattab
Khalifa Uthman ibn Affan
Khalifa Ali bin Abu Talib
Prophet Companions
Stories of Prophets
History Timeline
Islam Posters
Islamic Terms Dictionary
Duas
Qur'anic Duas
Masnoon (Prophetic) Duas
Ramadan Days
Ramadan Daily Duas
News & Views
Current Islamic News
Current Events
Infographics
Opinion
Recent Lectures
Blogs
Funeral Services
Alim Mobile App
FAQ
Surah 56. Al-Waqi'a
1. Al-Fathiha
2. Al-Baqara
3. Al-i'Imran
4. An-Nisaa
5. Al-Maida
6. Al-An'am
7. Al-A'raf
8. Al-Anfal
9. At-Tauba
10. Yunus
11. Hud
12. Yusuf
13. Ar-Ra'd
14. Ibrahim
15. Al-Hijr
16. An-Nahl
17. Al-Israa
18. Al-Kahf
19. Maryam
20. Ta-ha
21. Al-Anbiyaa
22. Al-Hajj
23. Al-Muminun
24. An-Nur
25. Al-Furqan
26. Ash-Shu'araa
27. An-Naml
28. Al-Qasas
29. Al-Ankabut
30. Ar-Rum
31. Luqman
32. As-Sajda
33. Al-Ahzab
34. Saba
35. Fatir
36. Ya-Sin
37. As-Saffat
38. Sad
39. Az-Zumar
40. Ghafir
41. Ha-Mim
42. Ash-Shura
43. Az-Zukhruf
44. Ad-Dukhan
45. Al-Jathiya
46. Al-Ahqaf
47. Muhammad
48. Al-Fat-h
49. Al-Hujurat
50. Qaf
51. Az-Zariyat
52. At-Tur
53. An-Najm
54. Al-Qamar
55. Ar-Rahman
56. Al-Waqi'a
57. Al-Hadid
58. Al-Mujadila
59. Al-Hashr
60. Al-Mumtahana
61. As-Saff
62. Al-Jumu'ah
63. Al-Munafiqun
64. At-Taghabun
65. At-Talaq
66. At-Tahrim
67. Al-Mulk
68. Al-Qalam
69. Al-Haqqa
70. Al-Ma'arij
71. Nuh
72. Al-Jinn
73. Al-Muzzammil
74. Al-Muddaththir
75. Al-Qiyamat
76. Ad-Dahr
77. Al-Mursalat
78. An-Nabaa
79. An-Nazi'at
80. Abasa
81. At-Takwir
82. Al-Infitar
83. Al-Mutaffifin
84. Al-Inshiqaq
85. Al-Buruj
86. At-Tariq
87. Al-A'la
88. Al-Gashiya
89. Al-Fajr
90. Al-Balad
91. Ash-Shams
92. Al-Lail
93. Adh-Dhuha
94. Al-Sharh
95. At-Tin
96. Al-Alaq
97. Al-Qadr
98. Al-Baiyina
99. Al-Zalzalah
100. Al-Adiyat
101. Al-Qari'a
102. At-Takathur
103. Al-Asr
104. Al-Humaza
105. Al-Fil
106. Quraish
107. Al-Ma'un
108. Al-Kauthar
109. Al-Kafirun
110. An-Nasr
111. Al-Lahab
112. Al-Ikhlaas
113. Al-Falaq
114. An-Nas
Prev
Next
Home
>
Quran
>
Read
>
Surah 56. Al-Waqi'a
Font Size :
Arabic Font :
Me-Quran
Quran Majeed
Uthmani
Amiri
Katibeh
Rakkas
Lateef
Scheherazade
Reciter:
AbdulBasit(Mujawwad)
AbdulBasit(Murattal)
AbdullahBasfar
Abdurrahmaan-As-Sudais
Al-Hudhaify
Al-Husary(Mujawwad)
Al-Minshawy(Mujawwad)
Al-Minshawy(Murattal)
Ash-Shaatree
Ash-Shuraym
Hani-Rifai
MisharyRashid Al-Afasy
MuhammadJibreel
Ahmed Ibn Ali Al-Ajamy
Muhammad Jibreel - 64kbps
Muhammad Jibreel - 128kbps
Ali Jaber
Muhsin Al Qasim
Nasser Alqatami
Fares Abbad
Abdullaah Awwaad Al-Juhaynee
Remember Settings
Al-Quran Grammar
×
Al-Quran Grammar
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ
When the inevitable event will come to pass
1
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
- no one will be able to deny its coming to pass
2
خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
- then some shall be abased and some exalted.
3
إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّا
The earth shall be shaken with severe shaking
4
وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّا
and the mountains shall be made to crumble with awful crumbling
5
فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا
and become like scattered dust.
6
وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًا ثَلَـٰثَةً
Then you shall be divided into three groups:
7
فَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ
those on the right hand - how blessed shall be the people of the right hand;
8
وَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ
those on the left hand - how damned shall be the people of the left hand;
9
وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ
and foremost shall be the foremost.
10
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ
They will be nearest to Allah,
11
فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ
in the gardens of bliss.
12
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
Most of them will be from the former
13
وَقَلِيلٌ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ
and a few from the later generations.
14
عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ
They shall have the jewelled couches,
15
مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَـٰبِلِينَ
reclining on them facing each other,
16
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ
and there shall wait on them the eternal youths
17
بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
with goblets, shining beakers and cups of pure wine,
18
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ
- which will neither pain their heads nor take away their senses.
19
وَفَـٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
They shall have fruits of their own choice
20
وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
and flesh of fowls that they may desire,
21
وَحُورٌ عِينٌ
and dark eyed Huris (damsels),
22
كَأَمْثَـٰلِ ٱللُّؤْلُؤِ ٱلْمَكْنُونِ
as lovely as well guarded pearls
23
جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
as a reward for their good deeds that they had done.
24
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا
There they shall not hear any vain talk nor sinful words,
25
إِلَّا قِيلًا سَلَـٰمًا سَلَـٰمًا
but only the greetings of "Peace be upon you! Peace be upon you!"
26
وَأَصْحَـٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْيَمِينِ
Those of the right hand - happy shall be those on the right hand!
27
فِى سِدْرٍ مَّخْضُودٍ
They shall be among the thornless lot trees,
28
وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ
clusters of bananas,
29
وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ
extended thick shades,
30
وَمَآءٍ مَّسْكُوبٍ
constantly flowing water,
31
وَفَـٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ
abundant fruits
32
لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
of unforbidden never ending supply,
33
وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ
and will be reclining on high raised couches.
34
إِنَّآ أَنشَأْنَـٰهُنَّ إِنشَآءً
We shall create their wives of special creation
35
فَجَعَلْنَـٰهُنَّ أَبْكَارًا
and make them virgins
36
عُرُبًا أَتْرَابًا
beloved by nature, equal in age,
37
لِّأَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ
for those of the right hand.
38
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
Many of them will be from the former
39
وَثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ
and many from the later generations.
40
وَأَصْحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ
As for those of the left hand - how unfortunate will be the people of the left hand!
41
فِى سَمُومٍ وَحَمِيمٍ
They will be in the midst of scorching winds and in boiling water:
42
وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ
in the shade of a pitch-black smoke,
43
لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ
neither cool nor refreshing.
44
إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ
For they lived in comfort before meeting this fate.
45
وَكَانُوا۟ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلْحِنثِ ٱلْعَظِيمِ
They persisted in heinous sins
46
وَكَانُوا۟ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
and used to say: "When we are dead and turned to dust and bones, shall we then be raised to life again?
47
أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ
And our forefathers, too?"
48
قُلْ إِنَّ ٱلْأَوَّلِينَ وَٱلْـَٔاخِرِينَ
Tell them: "Surely those of old and those of present age
49
لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَـٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
shall certainly be brought together on an appointed time of a known Day.
50
ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلْمُكَذِّبُونَ
Then, "O the mistaken rejecters,
51
لَـَٔاكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
you shall eat of the Zaqqum tree,
52
فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ
and fill your bellies with it;
53
فَشَـٰرِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْحَمِيمِ
and drink on top of it scalding water;
54
فَشَـٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ
yet you shall drink it like a thirsty camel."
55
هَـٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ ٱلدِّينِ
Such will be their entertainment on the Day of Reckoning.
56
نَحْنُ خَلَقْنَـٰكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ
We have created you: will you not then testify about Our power of creation?
57
أَفَرَءَيْتُم مَّا تُمْنُونَ
Have you ever considered the semen you discharge:
58
ءَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلْخَـٰلِقُونَ
Is it you who create the child from it, or are We the Creator?
59
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ ٱلْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
It is We Who have ordained death among you and We are not helpless
60
عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَـٰلَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِى مَا لَا تَعْلَمُونَ
in replacing you by others like yourselves or transforming you into beings that you do not know.
61
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ
You already know well your first creation, why then do you not take heed?
62
أَفَرَءَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ
Have you ever considered the seed that you sow in the ground?
63
ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ
Is it you who cause it to grow or are We the grower?
64
لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَـٰهُ حُطَـٰمًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
If it be Our Will, We could crumble your harvest into chaff, and you would then be left in lamenting:
65
إِنَّا لَمُغْرَمُونَ
"We are indeed left laden with debts,
66
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ
indeed we have been deprived from the fruits of our labor!"
67
أَفَرَءَيْتُمُ ٱلْمَآءَ ٱلَّذِى تَشْرَبُونَ
Have you ever considered the water which you drink?
68
ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنزِلُونَ
Is it you who send it down from the clouds or are We the sender?
69
لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَـٰهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ
If it be Our Will, We could turn it salty. Why then do you not give thanks?
70
أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ
Have you ever considered the fire that you kindle?
71
ءَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَآ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنشِـُٔونَ
Is it you who grow the tree which feeds the fire or are We the grower?
72
نَحْنُ جَعَلْنَـٰهَا تَذْكِرَةً وَمَتَـٰعًا لِّلْمُقْوِينَ
We have made it a reminder for man as to what would be the life without it, and a provision of life for the travellers of desert.
73
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ
So glorify the name of your Rabb, Who is the Greatest.
74
فَلَآ أُقْسِمُ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ
I swear by the setting of the stars,
75
وَإِنَّهُۥ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ
and it is indeed a mighty oath if you but knew it,
76
إِنَّهُۥ لَقُرْءَانٌ كَرِيمٌ
that this is indeed a Glorious Qur'an,
77
فِى كِتَـٰبٍ مَّكْنُونٍ
inscribed in a well-guarded Book,
78
لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلْمُطَهَّرُونَ
which none can touch except the purified (angels):
79
تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
a revelation from the Rabb of the worlds.
80
أَفَبِهَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ
Would you scorn a scripture such as this
81
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
and make it's denying a means of your livelihood?
82
فَلَوْلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلْحُلْقُومَ
Why is it not then that when you see a dying person's soul come up to his throat
83
وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ
while you are helplessly watching
84
وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَـٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ
- and at that time We are nearer to him than you, although you cannot see Us.
85
فَلَوْلَآ إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ
Then why do you not - if you claim you are not subject to reckoning
86
تَرْجِعُونَهَآ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ
- restore to the dying person his soul? Answer this, if what you say be true!
87
فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
Then if the dying person is one of those near to Us,
88
فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ
for him there is comfort and bounty, and a garden of bliss.
89
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ
And if he be one of the right hand,
90
فَسَلَـٰمٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ
he is greeted with salutation: "Peace be upon you," from those of the right hand.
91
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ
And if he is one of the mistaken rejecters,
92
فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ
he is welcomed with scalding water,
93
وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ
and burning in hellfire.
94
إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلْيَقِينِ
Surely this is an absolute truth.
95
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ
Therefore, glorify the name of your Rabb, Who is the Greatest.
96
Quick Contact Form
This Field is Required.
This Field is Required.
This Field is Required.
Home
Quran
Hadith
History
News & Views
Blogs
Funeral Services
Arabic Playhouse
Get Involved
Ad Plans
References
FAQ
About Us
Contact Us
Insight of the Day
Hadith of the Day
Learn Quran and Hadith with Alim's Unique Platform - Alim.org ©2023. All Rights Reserved.