1
Alifl a mmeem
2
A h asiba a l nn a su an yutrakoo an yaqooloo a mann a wahum l a yuftanoon a
3
Walaqad fatann a alla th eena min qablihim falayaAAlamanna All a hu alla th eena s adaqoo walayaAAlamanna alk ath ibeen a
4
Am h asiba alla th eena yaAAmaloona a l ssayyi a ti an yasbiqoon a s a a m a ya h kumoon a
5
Man k a na yarjoo liq a a All a hi fainna ajala All a hi la a tin wahuwa a l ssameeAAu alAAaleem u
6
Waman j a hada fainnam a yuj a hidu linafsihi inna All a ha laghaniyyun AAani alAA a lameen a
7
Wa a lla th eena a manoo waAAamiloo a l ssa li ha ti lanukaffiranna AAanhum sayyi a tihim walanajziyannahum a h sana alla th ee k a noo yaAAmaloon a
8
Wawa ss ayn a alins a na biw a lidayhi h usnan wain j a had a ka litushrika bee m a laysa laka bihi AAilmun fal a tu t iAAhum a ilayya marjiAAukum faonabbiokum bim a kuntum taAAmaloon a
9
Wa a lla th eena a manoo waAAamiloo a l ssa li ha ti lanudkhilannahum fee a l ssa li h een a
10
Wamina a l nn a si man yaqoolu a mann a bi A ll a hi fai tha oo th iya fee All a hi jaAAala fitnata a l nn a si kaAAa tha bi All a hi walain j a a na s run min rabbika layaqoolunna inn a kunn a maAAakum awalaysa All a hu biaAAlama bim a fee s udoori alAA a lameen a
11
WalayaAAlamanna All a hu alla th eena a manoo walayaAAlamanna almun a fiqeen a
12
Waq a la alla th eena kafaroo lilla th eena a manoo ittabiAAoo sabeelan a walna h mil kha ta y a kum wam a hum bi ha mileena min kha ta y a hum min shayin innahum lak ath iboon a
13
Walaya h milunna athq a lahum waathq a lan maAAa athq a lihim walayusalunna yawma alqiy a mati AAamm a k a noo yaftaroon a
14
Walaqad arsaln a noo h an il a qawmihi falabitha feehim alfa sanatin ill a khamseena AA a man faakha th ahumu a l tt oof a nu wahum th a limoon a
15
Faanjayn a hu waa s ha ba a l ssafeenati wajaAAaln a h a a yatan lilAA a lameen a
16
Waibr a heema i th q a la liqawmihi oAAbudoo All a ha wa i ttaqoohu tha likum khayrun lakum in kuntum taAAlamoon a
17
Innam a taAAbudoona min dooni All a hi awth a nan watakhluqoona ifkan inna alla th eena taAAbudoona min dooni All a hi l a yamlikoona lakum rizqan fa i btaghoo AAinda All a hi a l rrizqa wa o AAbudoohu wa o shkuroo lahu ilayhi turjaAAoon a
18
Wain tuka thth iboo faqad ka thth aba omamun min qablikum wam a AAal a a l rrasooli ill a albal a ghu almubeen u
19
Awalam yaraw kayfa yubdio All a hu alkhalqa thumma yuAAeeduhu inna tha lika AAal a All a hi yaseer un
20
Qul seeroo fee alar d i fa o n th uroo kayfa badaa alkhalqa thumma All a hu yunshio a l nnashata al a khirata inna All a ha AAal a kulli shayin qadeer un
21
YuAAa thth ibu man yash a o wayar h amu man yash a o wailayhi tuqlaboon a
22
Wam a antum bimuAAjizeena fee alar d i wal a fee a l ssam a i wam a lakum min dooni All a hi min waliyyin wal a na s eer in
23
Wa a lla th eena kafaroo bi a y a ti All a hi waliq a ihi ol a ika yaisoo min ra h matee waol a ika lahum AAa tha bun aleem un
24
Fam a k a na jaw a ba qawmihi ill a an q a loo oqtuloohu aw h arriqoohu faanj a hu All a hu mina a l nn a ri inna fee tha lika la a y a tin liqawmin yuminoon a
25
Waq a la innam a ittakha th tum min dooni All a hi awth a nan mawaddata baynikum fee al h ay a ti a l dduny a thumma yawma alqiy a mati yakfuru baAA d ukum bibaAA d in wayalAAanu baAA d ukum baAA d an wamaw a kumu a l nn a ru wam a lakum min n as ireen a
26
Fa a mana lahu loo t un waq a la innee muh a jirun il a rabbee innahu huwa alAAazeezu al h akeem u
27
Wawahabn a lahu is ha qa wayaAAqooba wajaAAaln a fee th urriyyatihi a l nnubuwwata wa a lkit a ba wa a tayn a hu ajrahu fee a l dduny a wainnahu fee al a khirati lamina a l ssa li h een a
28
Waloo t an i th q a la liqawmihi innakum latatoona alf ah ishata m a sabaqakum bih a min a h adin mina alAA a lameen a
29
Ainnakum latatoona a l rrij a la wataq t aAAoona a l ssabeela watatoona fee n a deekumu almunkara fam a k a na jaw a ba qawmihi ill a an q a loo itin a biAAa tha bi All a hi in kunta mina a l ssa diqeen a
30
Q a la rabbi on s urnee AAal a alqawmi almufsideen a
31
Walamm a j a at rusulun a ibr a heema bi a lbushr a q a loo inn a muhlikoo ahli h ath ihi alqaryati inna ahlah a k a noo th a limeen a
32
Q a la inna feeh a loo t an q a loo na h nu aAAlamu biman feeh a lanunajjiyannahu waahlahu ill a imraatahu k a nat mina algh a bireen a
33
Walamm a an j a at rusulun a loo t an seea bihim wa da qa bihim th arAAan waq a loo l a takhaf wal a ta h zan inn a munajjooka waahlaka ill a imraataka k a nat mina algh a bireen a
34
Inn a munziloona AAal a ahli h ath ihi alqaryati rijzan mina a l ssam a i bim a k a noo yafsuqoon a
35
Walaqad tarakn a minh a a yatan bayyinatan liqawmin yaAAqiloon a
36
Wail a madyana akh a hum shuAAayban faq a la y a qawmi oAAbudoo All a ha wa o rjoo alyawma al a khira wal a taAAthaw fee alar d i mufsideen a
37
Faka thth aboohu faakha th athumu a l rrajfatu faa s ba h oo fee d a rihim j a thimeen a
38
WaAA a dan wathamooda waqad tabayyana lakum min mas a kinihim wazayyana lahumu a l shshay ta nu aAAm a lahum fa s addahum AAani a l ssabeeli wak a noo mustab s ireen a
39
Waq a roona wafirAAawna wah a m a na walaqad j a ahum moos a bi a lbayyin a ti fa i stakbaroo fee alar d i wam a k a noo s a biqeen a
40
Fakullan akha th n a bi th anbihi faminhum man arsaln a AAalayhi has iban waminhum man akha th athu a l ss ay h atu waminhum man khasafn a bihi alar d a waminhum man aghraqn a wam a k a na All a hu liya th limahum wal a kin k a noo anfusahum ya th limoon a
41
Mathalu alla th eena ittakha th oo min dooni All a hi awliy a a kamathali alAAankabooti ittakha th at baytan wainna awhana albuyooti labaytu alAAankabooti law k a noo yaAAlamoon a
42
Inna All a ha yaAAlamu m a yadAAoona min doonihi min shayin wahuwa alAAazeezu al h akeem u
43
Watilka alamth a lu na d ribuh a li l nn a si wam a yaAAqiluh a ill a alAA a limoon a
44
Khalaqa All a hu a l ssam a w a ti wa a lar d a bi a l h aqqi inna fee tha lika la a yatan lilmumineen a
45
Otlu m a oo h iya ilayka mina alkit a bi waaqimi a l ss al a ta inna a l ss al a ta tanh a AAani alfa h sh a i wa a lmunkari wala th ikru All a hi akbaru wa A ll a hu yaAAlamu m a ta s naAAoon a
46
Wal a tuj a diloo ahla alkit a bi ill a bi a llatee hiya a h sanu ill a alla th eena th alamoo minhum waqooloo a mann a bi a lla th ee onzila ilayn a waonzila ilaykum wail a hun a wail a hukum w ah idun wana h nu lahu muslimoon a
47
Waka tha lika anzaln a ilayka alkit a ba fa a lla th eena a tayn a humu alkit a ba yuminoona bihi wamin h a ol a i man yuminu bihi wam a yaj h adu bi a y a tin a ill a alk a firoon a
48
Wam a kunta tatloo min qablihi min kit a bin wal a takhu tt uhu biyameenika i th an la i rt a ba almub t iloon a
49
Bal huwa a y a tun bayyin a tun fee s udoori alla th eena ootoo alAAilma wam a yaj h adu bi a y a tin a ill a a l thth a limoon a
50
Waq a loo lawl a onzila AAalayhi a y a tun min rabbihi qul innam a al a y a tu AAinda All a hi wainnam a an a na th eerun mubeen un
51
Awalam yakfihim ann a anzaln a AAalayka alkit a ba yutl a AAalayhim inna fee tha lika lara h matan wa th ikr a liqawmin yuminoon a
52
Qul kaf a bi A ll a hi baynee wabaynakum shaheedan yaAAlamu m a fee a l ssam a w a ti wa a lar d i wa a lla th eena a manoo bi a lb at ili wakafaroo bi A ll a hi ol a ika humu alkh a siroon a
53
WayastaAAjiloonaka bi a lAAa tha bi walawl a ajalun musamman laj a ahumu alAAa tha bu walayatiyannahum baghtatan wahum l a yashAAuroon a
54
YastaAAjiloonaka bi a lAAa tha bi wainna jahannama lamu h ee t atun bi a lk a fireen a
55
Yawma yaghsh a humu alAAa tha bu min fawqihim wamin ta h ti arjulihim wayaqoolu th ooqoo m a kuntum taAAmaloon a
56
Y a AAib a diya alla th eena a manoo inna ar d ee w a siAAatun faiyy a ya fa o AAbudoon i
57
Kullu nafsin tha iqatu almawti thumma ilayn a turjaAAoon a
58
Wa a lla th eena a manoo waAAamiloo a l ssa li ha ti lanubawwiannahum mina aljannati ghurafan tajree min ta h tih a alanh a ru kh a lideena feeh a niAAma ajru alAA a mileen a
59
Alla th eena s abaroo waAAal a rabbihim yatawakkaloon a
60
Wakaayyin min d a bbatin l a ta h milu rizqah a All a hu yarzuquh a waiyy a kum wahuwa a l ssameeAAu alAAaleem u
61
Walain saaltahum man khalaqa a l ssam a w a ti wa a lar d a wasakhkhara a l shshamsa wa a lqamara layaqoolunna All a hu faann a yufakoon a
62
All a hu yabsu t u a l rrizqa liman yash a o min AAib a dihi wayaqdiru lahu inna All a ha bikulli shayin AAaleem un
63
Walain saaltahum man nazzala mina a l ssam a i m a an faa h y a bihi alar d a min baAAdi mawtih a layaqoolunna All a hu quli al h amdu lill a hi bal aktharuhum l a yaAAqiloon a
64
Wam a h ath ihi al h ay a tu a l dduny a ill a lahwun walaAAibun wainna a l dd a ra al a khirata lahiya al h ayaw a nu law k a noo yaAAlamoon a
65
Fai tha rakiboo fee alfulki daAAawoo All a ha mukhli s eena lahu a l ddeena falamm a najj a hum il a albarri i tha hum yushrikoon a
66
Liyakfuroo bim a a tayn a hum waliyatamattaAAoo fasawfa yaAAlamoon a
67
Awalam yaraw ann a jaAAaln a h araman a minan wayutakha tt afu a l nn a su min h awlihim afabi a lb at ili yuminoona wabiniAAmati All a hi yakfuroon a
68
Waman a th lamu mimmani iftar a AAal a All a hi ka th iban aw ka thth aba bi a l h aqqi lamm a j a ahu alaysa fee jahannama mathwan lilk a fireen a
69
Wa a lla th eena j a hadoo feen a lanahdiyannahum subulan a wainna All a ha lamaAAa almu h sineen a