1
Ha meem
2
Tanzeelu alkit a bi mina All a hi alAAazeezi al h akeem i
3
Inna fee a l ssam a w a ti wa a lar d i la a y a tin lilmumineen a
4
Wafee khalqikum wam a yabuththu min d a bbatin a y a tun liqawmin yooqinoon a
5
Wa i khtil a fi allayli wa al nnah a ri wam a anzala All a hu mina a l ssam a i min rizqin faa h y a bihi alar d a baAAda mawtih a wata s reefi a l rriy ah i a y a tun liqawmin yaAAqiloon a
6
Tilka a y a tu All a hi natlooh a AAalayka bi a l h aqqi fabiayyi h adeethin baAAda All a hi wa a y a tihi yuminoon a
7
Waylun likulli aff a kin atheem in
8
YasmaAAu a y a ti All a hi tutl a AAalayhi thumma yu s irru mustakbiran kaan lam yasmaAAh a fabashshirhu biAAa tha bin aleem in
9
Wai tha AAalima min a y a tin a shayan ittakha th ah a huzuwan ol a ika lahum AAa tha bun muheen un
10
Min war a ihim jahannamu wal a yughnee AAanhum m a kasaboo shayan wal a m a ittakha th oo min dooni All a hi awliy a a walahum AAa tha bun AAa th eem un
11
H atha hudan wa a lla th eena kafaroo bi a y a ti rabbihim lahum AAa tha bun min rijzin aleem in
12
All a hu alla th ee sakhkhara lakumu alba h ra litajriya alfulku feehi biamrihi walitabtaghoo min fa d lihi walaAAallakum tashkuroon a
13
Wasakhkhara lakum m a fee a l ssam a w a ti wam a fee alar d i jameeAAan minhu inna fee tha lika la a y a tin liqawmin yatafakkaroon a
14
Qul lilla th eena a manoo yaghfiroo lilla th eena l a yarjoona ayy a ma All a hi liyajziya qawman bim a k a noo yaksiboon a
15
Man AAamila sa li h an falinafsihi waman as a a faAAalayh a thumma il a rabbikum turjaAAoon a
16
Walaqad a tayn a banee isr a eela alkit a ba wa a l h ukma wa al nnubuwwata warazaqn a hum mina a l tt ayyib a ti wafa dd aln a hum AAal a alAA a lameen a
17
Wa a tayn a hum bayyin a tin mina alamri fam a ikhtalafoo ill a min baAAdi m a j a ahumu alAAilmu baghyan baynahum inna rabbaka yaq d ee baynahum yawma alqiy a mati feem a k a noo feehi yakhtalifoon a
18
Thumma jaAAaln a ka AAal a shareeAAatin mina alamri fa i ttabiAAh a wal a tattabiAA ahw a a alla th eena l a yaAAlamoon a
19
Innahum lan yughnoo AAanka mina All a hi shayan wainna a l thth a limeena baAA d uhum awliy a o baAA d in wa A ll a hu waliyyu almuttaqeen a
20
H atha ba sa iru li l nn a si wahudan wara h matun liqawmin yooqinoon a
21
Am h asiba alla th eena ijtara h oo a l ssayyi a ti an najAAalahum ka a lla th eena a manoo waAAamiloo a l ssa li ha ti saw a an ma h y a hum wamam a tuhum s a a m a ya h kumoon a
22
Wakhalaqa All a hu a l ssam a w a ti wa a lar d a bi a l h aqqi walitujz a kullu nafsin bim a kasabat wahum l a yu th lamoon a
23
Afaraayta mani ittakha th a il a hahu haw a hu waa d allahu All a hu AAal a AAilmin wakhatama AAal a samAAihi waqalbihi wajaAAala AAal a ba s arihi ghish a watan faman yahdeehi min baAAdi All a hi afal a ta th akkaroon a
24
Waq a loo m a hiya ill a h ay a tun a a l dduny a namootu wana h y a wam a yuhlikun a ill a a l ddahru wam a lahum bi tha lika min AAilmin in hum ill a ya th unnoon a
25
Wai tha tutl a AAalayhim a y a tun a bayyin a tin m a k a na h ujjatahum ill a an q a loo itoo bi a b a in a in kuntum sa diqeen a
26
Quli All a hu yu h yeekum thumma yumeetukum thumma yajmaAAukum il a yawmi alqiy a mati l a rayba feehi wal a kinna akthara a l nn a si l a yaAAlamoon a
27
Walill a hi mulku a l ssam a w a ti wa a lar d i wayawma taqoomu a l ss a AAatu yawmai th in yakhsaru almub t iloon a
28
Watar a kulla ommatin j a thiyatan kullu ommatin tudAA a il a kit a bih a alyawma tujzawna m a kuntum taAAmaloon a
29
H atha kit a bun a yan t iqu AAalaykum bi a l h aqqi inn a kunn a nastansikhu m a kuntum taAAmaloon a
30
Faamm a alla th eena a manoo waAAamiloo a l ssa li ha ti fayudkhiluhum rabbuhum fee ra h matihi tha lika huwa alfawzu almubeen u
31
Waamm a alla th eena kafaroo afalam takun a y a tee tutl a AAalaykum fa i stakbartum wakuntum qawman mujrimeen a
32
Wai tha qeela inna waAAda All a hi h aqqun wa al ss a AAatu l a rayba feeh a qultum m a nadree m a a l ss a AAatu in na th unnu ill a th annan wam a na h nu bimustayqineen a
33
Wabad a lahum sayyi a tu m a AAamiloo wa ha qa bihim m a k a noo bihi yastahzioon a
34
Waqeela alyawma nans a kum kam a naseetum liq a a yawmikum h atha wamaw a kumu a l nn a ru wam a lakum min n as ireen a
35
Tha likum biannakumu ittakha th tum a y a ti All a hi huzuwan wagharratkumu al h ay a tu a l dduny a fa a lyawma l a yukhrajoona minh a wal a hum yustaAAtaboon a
36
Falill a hi al h amdu rabbi a l ssam a w a ti warabbi alar d i rabbi alAA a lameen a
37
Walahu alkibriy a o fee a l ssam a w a ti wa a lar d i wahuwa alAAazeezu al h akeem u