1
Inn a fata h n a laka fat h an mubeen a n
2
Liyaghfira laka All a hu m a taqaddama min th anbika wam a taakhkhara wayutimma niAAmatahu AAalayka wayahdiyaka s ir at an mustaqeem a n
3
Wayan s uraka All a hu na s ran AAazeez a n
4
Huwa alla th ee anzala a l ssakeenata fee quloobi almumineena liyazd a doo eem a nan maAAa eem a nihim walill a hi junoodu a l ssam a w a ti wa a lar d i wak a na All a hu AAaleeman h akeem a n
5
Liyudkhila almumineena wa a lmumin a ti jann a tin tajree min ta h tih a alanh a ru kh a lideena feeh a wayukaffira AAanhum sayyi a tihim wak a na tha lika AAinda All a hi fawzan AAa th eem a n
6
WayuAAa thth iba almun a fiqeena wa a lmun a fiq a ti wa a lmushrikeena wa a lmushrik a ti a l thth a nneena bi A ll a hi th anna a l ssawi AAalayhim d a iratu a l ssawi wagha d iba All a hu AAalayhim walaAAanahum waaAAadda lahum jahannama was a at ma s eer a n
7
Walill a hi junoodu a l ssam a w a ti wa a lar d i wak a na All a hu AAazeezan h akeem a n
8
Inn a arsaln a ka sh a hidan wamubashshiran wana th eer a n
9
Lituminoo bi A ll a hi warasoolihi watuAAazziroohu watuwaqqiroohu watusabbi h oohu bukratan waa s eel a n
10
Inna alla th eena yub a yiAAoonaka innam a yub a yiAAoona All a ha yadu All a hi fawqa aydeehim faman nakatha fainnam a yankuthu AAal a nafsihi waman awf a bim a AA a hada AAalayhu All a ha fasayuteehi ajran AAa th eem a n
11
Sayaqoolu laka almukhallafoona mina alaAAr a bi shaghalatn a amw a lun a waahloon a fa i staghfir lan a yaqooloona bialsinatihim m a laysa fee quloobihim qul faman yamliku lakum mina All a hi shayan in ar a da bikum d arran aw ar a da bikum nafAAan bal k a na All a hu bim a taAAmaloona khabeer a n
12
Bal th anantum an lan yanqaliba a l rrasoolu wa a lmuminoona il a ahleehim abadan wazuyyina tha lika fee quloobikum wa th anantum th anna a l ssawi wakuntum qawman boor a n
13
Waman lam yumin bi A ll a hi warasoolihi fainn a aAAtadn a lilk a fireena saAAeer a n
14
Walill a hi mulku a l ssam a w a ti wa a lar d i yaghfiru liman yash a o wayuAAa thth ibu man yash a o wak a na All a hu ghafooran ra h eem a n
15
Sayaqoolu almukhallafoona i tha in t alaqtum il a magh a nima litakhu th ooh a th aroon a nattabiAAkum yureedoona an yubaddiloo kal a ma All a hi qul lan tattabiAAoon a ka tha likum q a la All a hu min qablu fasayaqooloona bal ta h sudoonan a bal k a noo l a yafqahoona ill a qaleel a n
16
Qul lilmukhallafeena mina alaAAr a bi satudAAawna il a qawmin olee basin shadeedin tuq a tiloonahum aw yuslimoona fain tu t eeAAoo yutikumu All a hu ajran h asanan wain tatawallaw kam a tawallaytum min qablu yuAAa thth ibkum AAa tha ban aleem a n
17
Laysa AAal a alaAAm a h arajun wal a AAal a alaAAraji h arajun wal a AAal a almaree d i h arajun waman yu t iAAi All a ha warasoolahu yudkhilhu jann a tin tajree min ta h tih a alanh a ru waman yatawalla yuAAa thth ibhu AAa tha ban aleem a n
18
Laqad ra d iya All a hu AAani almumineena i th yub a yiAAoonaka ta h ta a l shshajarati faAAalima m a fee quloobihim faanzala a l sakeenata AAalayhim waath a bahum fat h an qareeb a n
19
Wamagh a nima katheeratan yakhu th oonah a wak a na All a hu AAazeezan h akeem a n
20
WaAAadakumu All a hu magh a nima katheeratan takhu th oonah a faAAajjala lakum h ath ihi wakaffa aydiya a l nn a si AAankum walitakoona a yatan lilmumineena wayahdiyakum s ir at an mustaqeem a n
21
Waokhr a lam taqdiroo AAalayh a qad a hat a All a hu bih a wak a na All a hu AAal a kulli shayin qadeer a n
22
Walaw q a talakumu alla th eena kafaroo lawallawoo aladb a ra thumma l a yajidoona waliyyan wal a na s eer a n
23
Sunnata All a hi allatee qad khalat min qablu walan tajida lisunnati All a hi tabdeel a n
24
Wahuwa alla th ee kaffa aydiyahum AAankum waaydiyakum AAanhum biba t ni makkata min baAAdi an a th farakum AAalayhim wak a na All a hu bim a taAAmaloona ba s eer a n
25
Humu alla th eena kafaroo wa s addookum AAani almasjidi al h ar a mi wa a lhadya maAAkoofan an yablugha ma h illahu walawl a rij a lun muminoona wanis a on mumin a tun lam taAAlamoohum an ta t aoohum fatu s eebakum minhum maAAarratun bighayri AAilmin liyudkhila All a hu fee ra h matihi man yash a o law tazayyaloo laAAa thth abn a alla th eena kafaroo minhum AAa tha ban aleem a n
26
I th jaAAala alla th eena kafaroo fee quloobihimu al h amiyyata h amiyyata alj a hiliyyati faanzala All a hu sakeenatahu AAal a rasoolihi waAAal a almumineena waalzamahum kalimata a l ttaqw a wak a noo a h aqqa bih a waahlah a wak a na All a hu bikulli shayin AAaleem a n
27
Laqad s adaqa All a hu rasoolahu a l rruy a bi a l h aqqi latadkhulunna almasjida al h ar a ma in sh a a All a hu a mineena mu h alliqeena ruoosakum wamuqa ss ireena l a takh a foona faAAalima m a lam taAAlamoo fajaAAala min dooni tha lika fat h an qareeb a n
28
Huwa alla th ee arsala rasoolahu bi a lhud a wadeeni al h aqqi liyu th hirahu AAal a a l ddeeni kullihi wakaf a bi A ll a hi shaheed a n
29
Mu h ammadun rasoolu All a hi wa a lla th eena maAAahu ashidd a o AAal a alkuff a ri ru h am a o baynahum tar a hum rukkaAAan sujjadan yabtaghoona fa d lan mina All a hi wari d w a nan seem a hum fee wujoohihim min athari a l ssujoodi tha lika mathaluhum fee a l ttawr a ti wamathaluhum fee alinjeeli kazarAAin akhraja sha t ahu fa a zarahu fa i staghla th a fa i staw a AAal a sooqihi yuAAjibu a l zzurr a AAa liyaghee th a bihimu alkuff a ra waAAada All a hu alla th eena a manoo waAAamiloo a l ssa li ha ti minhum maghfiratan waajran AAa th eem a n