What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 27. An-Naml, Ayah 28

Read Surah Read Surah

Compare

ٱذْهَب بِّكِتَـٰبِى هَـٰذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَٱنظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ Qur’an An-Naml (27:28)

I th hab bikit a bee h atha faalqih ilayhim thumma tawalla AAanhum fa o n th ur m atha yarjiAAoon a

Go with this my letter and convey it to them; and thereafter withdraw from them and see what [answer] they return."

- Mohammad Asad

Go and deliver to them this letter of mine, then turn aside and wait for their answer."

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Go with this letter of mine and deliver it to them, then stand aside and see how they will respond.'

- Mustafa Khattab

Go with this my letter and throw it down unto them; then turn away and see what (answer) they return,

- Marmaduke Pickthall

"Go thou with this letter of mine and deliver it to them: then draw back from them and (wait to) see what answer they return"...

- Abdullah Yusuf Ali