What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 19. Maryam, Ayah 91

Read SurahRead Surah

Compare

أَن دَعَوْا۟ لِلرَّحْمَـٰنِ وَلَدًاQur’an Maryam (19:91)

An daAAaw lilrrahmani waladan

That men should ascribe a son to the Most Gracious,

- Mohammad Asad

- at their ascribing a son to the Compassionate (God),

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

in protest of attributing children to the Most Compassionate.

- Mustafa Khattab

That ye ascribe unto the Beneficent a son,

- Marmaduke Pickthall

That they should invoke a son for (Allah) Most Gracious.

- Abdullah Yusuf Ali