What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 21. Al-Anbiya, Ayah 75

Read SurahRead Surah

Compare

وَأَدْخَلْنَـٰهُ فِى رَحْمَتِنَآ ۖ إِنَّهُۥ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَQur’an Al-Anbiya (21:75)

Waadkhalnahu fee rahmatina innahu mina alssaliheena

whereas him We admitted unto Our grace: for, behold, he was among the righteous.

- Mohammad Asad

- and We admitted him to Our mercy: for he was of the righteous people.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

And We admitted him into Our mercy, 'for' he was truly one of the righteous.

- Mustafa Khattab

And We brought him in unto Our mercy. Lo! he was of the righteous.

- Marmaduke Pickthall

And We admitted him to Our Mercy: for he was one of the Righteous.

- Abdullah Yusuf Ali