Please wait...
Surah 37. As-Saffat, Ayah 54
قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَQur’an As-Saffat (37:54)Qala hal antum muttaliAAoona
[And] he adds: "Would you like to look [and see him]?"
- Mohammad Asad
Mohammad AsadIt will be said: "Would you like to see him?"
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikHe will 'then' ask, 'Would you care to see 'his fate'?'
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabHe saith: Will ye look?
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke Pickthall(A voice) said: "Would ye like to look down?"
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...