What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 51. Az-Zariyat, Ayah 21

Compare

وَفِىٓ أَنفُسِكُمْ ۚ أَفَلَا تُبْصِرُونَ

Wafee anfusikum afal a tub s iroon a

just as [there are signs thereof] within your own selves:¹³ can you not, then, see?

- Mohammad Asad

and also in your own selves; can you not see?

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

as there are within yourselves. Can you not see?

- Mustafa Khattab

And (also) in yourselves. Can ye then not see?

- Marmaduke Pickthall

As also in your own selves: will ye not then see? ⁵⁰⁰²

- Abdullah Yusuf Ali