Please wait...
Surah 62. Al-Jumu'ah, Ayah 3
وَءَاخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا۟ بِهِمْ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ Qur’an Al-Jumu'ah (62:3)Wa a khareena minhum lamm a yal h aqoo bihim wahuwa alAAazeezu al h akeem u
and [to cause this message to spread] from them unto other people as soon as they come into contact with them:2 for He alone is almighty, truly wise!.
- Mohammad Asad
Mohammad Asadhe is also sent for others of them who have not yet joined them (become Muslims). He is the Mighty, the Wise.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam Malikalong with others of them who have not yet joined them 'in faith'. For He is the Almighty, All-Wise.
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabAlong with others of them who have not yet joined them. He is the Mighty, the Wise.
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallAs well as (to confer all these benefits upon) others of them who have not already joined them: and He is Exalted in Might Wise. 5455
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...