What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 69. Al-Haqqah, Ayah 26

Read SurahRead Surah

Compare

وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْQur’an Al-Haqqah (69:26)

Walam adri ma hisabiyah

and neither known this my account!

- Mohammad Asad

nor known what my account was!

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

nor known anything of my reckoning!

- Mustafa Khattab

And knew not what my reckoning!

- Marmaduke Pickthall

"And that I had never realized how my account (stood)!

- Abdullah Yusuf Ali