Please wait...
Surah 80. Abasa, Ayah 37
لِكُلِّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِQur’an Abasa (80:37)Likulli imriin minhum yawmaithin shanun yughneehi
on that Day, to every one of them will his own state be of sufficient concern.
- Mohammad Asad
Mohammad AsadFor each one of them, on that Day, shall have enough concern of his own to make him indifferent to the others.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikFor then everyone will have enough concern of their own.
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabEvery man that day will have concern enough to make him heedless (of others).
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallEach one of them that Day will have enough concern (of his own) to make him indifferent to the others. 5967
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...