What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 87. Al-Ala, Ayah 16

Read SurahRead Surah

Compare

بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَاQur’an Al-Ala (87:16)

Bal tuthiroona alhayata alddunya

But nay, [0 men,] you prefer the life of this world,

- Mohammad Asad

But O men! You prefer the life of this world;

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

But you 'deniers only' prefer the life of this world,

- Mustafa Khattab

But ye prefer the life of the world

- Marmaduke Pickthall

Nay (behold) ye prefer the life of this world;

- Abdullah Yusuf Ali