What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 100. Al-Adiyat, Ayah 10

Read Surah Read Surah

Compare

وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ Qur’an Al-Adiyat (100:10)

Wa h u ss ila m a fee a l ss udoor i

and all that is [hidden] in men's hearts is bared -

- Mohammad Asad

and that what is in their breasts will be made known,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

and the secrets of the hearts will be laid bare-

- Mustafa Khattab

And the secrets of the breasts are made known.

- Marmaduke Pickthall

And that which is (locked up) in (human) breasts is made manifest

- Abdullah Yusuf Ali