What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 100. Al-Adiyat, Ayah 9

Read Surah Read Surah

Compare

أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ Qur’an Al-Adiyat (100:9)

Afal a yaAAlamu i tha buAAthira m a fee alquboor i

But does he not know that [on the Last Day,] when all that is in the graves is raised and brought out,

- Mohammad Asad

Is he not aware that when those who lie in the graves will be raised to life,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Do they not know that when the contents of the graves will be spilled out,

- Mustafa Khattab

Knoweth he not that, when the contents of the graves are poured forth

- Marmaduke Pickthall

Does he not know when that which is in the graves is Scattered abroad ⁶²⁴⁹

- Abdullah Yusuf Ali