What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 15. Al-Hijr, Ayah 95

Compare

إِنَّا كَفَيْنَـٰكَ ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ

Inn a kafayn a ka almustahzieen a

verily, We shall suffice thee against all who [now] deride [this message - all]

- Mohammad Asad

Surely We Ourself will suffice you against the scoffers;

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Surely We will be sufficient for you against the mockers,

- Mustafa Khattab

Lo! We defend thee from the scoffers,

- Marmaduke Pickthall

For sufficient are We unto thee against those who scoff ²⁰¹⁶

- Abdullah Yusuf Ali