What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 18. Al-Kahf, Ayah 108

Read SurahRead Surah

Compare

خَـٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًاQur’an Al-Kahf (18:108)

Khalideena feeha la yabghoona AAanha hiwalan

therein will they abide, [and] never will they desire any change therefrom.

- Mohammad Asad

to live therein for ever and they will never desire to go anywhere else.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

where they will be forever, never desiring anywhere else.

- Mustafa Khattab

Wherein they will abide, with no desire to be removed from thence.

- Marmaduke Pickthall

Wherein they shall dwell (for aye): no change will they wish for from them.

- Abdullah Yusuf Ali