Please wait...
Surah 19. Maryam, Ayah 15
وَسَلَـٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا Qur’an Maryam (19:15)Wasalamun AAalayhi yawma wulida wayawma yamootu wayawma yubAAathu hayyan
Hence, [God's] peace was upon him on the day when he was born, and on the day of his death, and will be [upon him] on the day when he shall be raised to life [again].
- Mohammad Asad
Mohammad AsadPeace be on him the day he was born, the day of his death and the Day he will be raised to life again!
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikPeace be upon him the day he was born, and the day of his death, and the day he will be raised back to life!
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabPeace on him the day be was born, and the day he dieth and the day he shall be raised alive!
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallSo Peace on him the day he was born the day that he dies and the day that he will be raised up to life (again)! 2469
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...