What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 20. Ta-Ha, Ayah 54

Read Surah Read Surah

Compare

كُلُوا۟ وَٱرْعَوْا۟ أَنْعَـٰمَكُمْ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّأُو۟لِى ٱلنُّهَىٰ Qur’an Ta-Ha (20:54)

Kuloo wa i rAAaw anAA a makum inna fee tha lika la a y a tin liolee a l nnuh a

Eat, [then, of this produce of the soil,] and pasture your cattle [thereon]. In all this, behold, there are messages indeed for those who are endowed with reason:

- Mohammad Asad

- eat from these yourselves and pasture your cattle. Surely there are Signs in it for those who use their brains.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

'so' eat and graze your cattle. Surely in this are signs for people of sound judgment.

- Mustafa Khattab

(Saying): Eat ye and feed your cattle. Lo! herein verily are portents for men of thought.

- Marmaduke Pickthall

Eat (for yourselves) and pasture your cattle: verily in this are Signs for men endued with understanding.

- Abdullah Yusuf Ali