What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 20. Ta-Ha, Ayah 6

Read Surah Read Surah

Compare

لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ ٱلثَّرَىٰ Qur’an Ta-Ha (20:6)

Lahu m a fee a l ssam a w a ti wam a fee alar d i wam a baynahum a wam a ta h ta a l ththar a

Unto Him belongs all that is in the heavens and all that is on earth, as well as all that is between them and all that is beneath the sod.

- Mohammad Asad

to Him belongs whatever is in the Heavens and in the earth, and all that lies between them, and all that is beneath the soil.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth and whatever is in between and whatever is underground.

- Mustafa Khattab

Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth, and whatsoever is between them, and whatsoever is beneath the sod.

- Marmaduke Pickthall

To Him belongs what is in the heavens and on earth and all between them and all beneath the soil. ²⁵³⁷

- Abdullah Yusuf Ali