وَيُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلْـَٔايَـٰتِ ۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Asad Quran Translation
for God makes [His] messages clear unto you-and God is all knowing, wise!
Malik Quran Translation
Allah has made His revelations clear to you, Allah is All-Knowing, All-Wise.
Yusuf Ali Quran Translation
And Allah makes the Signs plain to you: for Allah is full of knowledge and wisdom.
Mustafa Khattab Quran Translation
And Allah makes ˹His˺ commandments clear to you, for Allah is All-Knowing, All-Wise.
Piktal Quran Translation
And He expoundeth unto you His revelations. Allah is Knower, Wise.
Wayubayyinu Allahu lakumu alayati waAllahu AAaleemun hakeemun